美移首页 > 移民攻略 > 淡妆浓抹总相宜,移民简历的正确开启方式!
前一篇文章我们谈到,简历需要真实可信,经得起移民局和领事馆的深度调查及审核。当然了,除了真实以外,美容过的简历比起素颜的简历更有魅力,也更有说服力。
递交到移民局的简历有时候需要详细,有时候需要模糊,在不同的案件里有需要提供不同的面相。可以说,给简历美容,优化个人履历也是很重要的,需要做到淡妆浓抹总相宜。
递交到移民局的简历撰写可以与求职的简历有所不同,但也不宜出入太大。比方说,经常出现的一种状况是,申请工作签证的时候,所任职工作的职位名称与实际的职位名称(名片上印的职位名称)不同,移民局并不要求递交申请人的名片,但简历上最好使用H-1B签证申请表格中的工作职位称谓。
再比如,递交劳工纸申请的时候,劳工部的ETA9089表格上需要详细列出工作的履历,那么表格上的履历与个人简历以及工作证明信都需要相符,内容包括工作的职位名称,工作的职责描述,以及各段工作的起止时间。
那么,如何美容你的简历,最大程度优化简历的一致性?
1.中文翻译成英文的信息,必须前后一致。比如,毕业于某某大学,请采用大学官方网站上的英文名。在某某单位供职,请采用单位的官方英文翻译。如果没有,最好跟单位核实一下他们曾经使用过的英文翻译。一旦翻译定稿,将来的英文表述不要做任何修改。再比如,申请人所获得的学位专业名称,请在简历上采用学校的官方翻译。
2.学历或者工作经历的时间概念,如果不必太精确,可以只写某年某月。如果需要精确到天而不清楚到底是哪一天,起始时间可以写当月的30或31号,结束时间写当月的1号。宁少不多。
3.工作职位的名称,一旦确定,日后不要随意修改。年代久远不太记得具体称呼,可以模糊处理,比如,如果是经理,可以简单写为Manager,如果是工程师,可以简单写为Engineer,诸如此类。
4.对于工作的职责描述,越近的工作经历写得越详细,有5-8行就可以了越久远的工作经历则可以简单一些,两三行则可。
相关问答
想要在美国定居,首先需要一个合法身份,比如,留学生、持有工签的国际工作者、移民等,取得永久居留权以后就能在美国正常工作和生活了。 通常来说,定居美国最常见也是最靠谱的途径就是拿到美国绿卡,在美国获得合法身份,就能在美国买房定居。 移民美国的方式有很多,最常见的有技术移民、投资移民、雇主担保移民等。 美国有五十个州,每个州各有特色,华人比较集中的州是加利福尼亚州,加州是美国第三大州,全美第二大城市洛杉矶(LA)就位于加州。这里一年四季都很温暖,工作机会也很多,是不少华人移民的理想栖息地。
移民加拿大可以有多种途径,比如雇主担保移民、留学生转移民、技术移民、投资移民和商业移民等多种方法。 雇主担保移民是比较热门的其中一个移民项目,因为该项目申请条件要求低,申请速度快。留学生转移民适用于曼省高等学校毕业生,技术移民是加拿大政府根据本国的就业市场,专业需求和国家整体发展规划,有计划地向外吸收人才的一个移民项目。投资移民和商业移民对于申请人的资产有要求。 不同的申请条件适用不同的移民加拿大项目,最好是先做一个移民评估,才能得出最适合自己的移民方案。
很多想移民美国的朋友都会陷入一个误区:移民美国是不是很难?凭借自己的条件能否顺利拿到绿卡? 如果你了解美国的移民政策,就会发现,移民美国的门槛其实并没有想象中那么高。 为什么这么说呢?很简单,移民美国的不一定全都是高端人才,除了杰出人才移民和技术移民,普通人移民美国,还有其他方式。 如果你有经商经验,或者跨国公司高管经验,可以选择创业移民,或者投资移民,为美国创造就业机会。 而对于那些没钱投资移民,也无法走技术移民和杰出人才移民的人,可以选择EB-3非技术移民,门槛非常低,只要年满18周岁、身体健康、无犯罪记录就能申请,申请成功后,为美国雇主工作一年就能在美国自行选择工作和定居地。